When a chrono-anomaly changed the outcome of a critical battle during World War II, the team investigates the root cause.